Заявление Ассоциации еврейских организаций и общин Ваад Украины по поводу голосования «Об основах государственной языковой политики». 

Голосование в Верховной Раде законопроекта «О принципах государственной языковой политики», по нашему убеждению, нарушило общественный консенсус по языковому вопросу, привело к общественному противостоянию и обусловлено прежде попыткой привлечь дополнительные голоса избирателей.

Ваад Украины считает необходимым заявить, что на наш взгляд, законопроект не решает проблем с языками национальных меньшинств, а вместо этого противоречит Конституции Украины и положениям Европейской хартии региональных и миноритарных языков и Рамочной конвенции о национальных меньшинствах.

В Украине действительно есть языки, которые нуждаются в государственной поддержке, но это не русский, а крымскотатарский гагаузский, ромский, караимский и крымчацкий, урумский и румейский, а также идиш. И именно их как миноритарные защищает Европейская хартия региональных и миноритарных языков. Европейское законодательство защищает языковое разнообразие и направлено на защиту исчезающих языков.

Проголосованный проект развяжет руки тем, кто пытается вообще изъять украинский язык из обращения в регионах, где больше 10% иноязычного населения. И это, по нашему убеждению, является преступлением против украинского языка.

Авторы законопроекта борются за то, чтобы граждане не разговаривали на украинском языке, не изучали его и не пользоваться им, вместо этого дают значительные преференции русскому языку. В такой способ нельзя решить языковые проблемы национальных меньшинств.

Следует также отметить, что проект закона «Об основах государственной языковой политики» не получил однозначно одобрительной оценки ни в среде национальных меньшинств, ни в украинском обществе. К тому же ни разу национальные меньшинства Украины совместно не обсуждали данный законопроект в открытом режиме, не заслушивали аргументов его авторов и не высказывали своих позиций и замечаний.

Предложенный документ представляет угрозу украинскому обществу, поскольку пренебрегает государственным статусом украинского языка, не защищает миноритарные языки и вносит раздор и напряжение в украинское общество.

Национальные общины Украины хотят интеграции в гражданское общество Украины, они хотят строить общий дом, который не будут разрушать ради конъюнктурных интересов.

Йосиф ЗИСЕЛЬС, председатель Ваад Украины